>>95344996This VN is supposedly plagued by one of the most schizophrenic fanTL's ever. It's been a hell of a ride reading this, it's so fucking dense, and not in a good way. I know there's a lot of societal references that might go over non-Japs heads and wordplay that can't be transferred over well, but it has been a really fun ride trying to parse even a third of what the guy who did the TL was trying to get across. I guess the steam translation is poorly done MTL stuff too so that's no good.
CrossChannel if you're curious and don't know the character. Picked it up a long while back when "Hope Soda" was a thing for a minute because the game is a rip-off of a really old flash game from the mid 00's I played as a teen, Nanaca Crash, and it reminded me that I should play the VN that it came from.
