>>59777264nta but I wouldn't mind a boy who acts cutesy (in the cute boy way of course) if they can stick to it well. Sometimes I can appreciate putting on an act to be cute since they are anime characters after all. I can appreciate guys genuinely having fun and being their actual cute selves and ones that put on a voice and act like an anime character if they can pull it off well.
First person that comes to mind for me is Flayon; he's genuine and has actual cute moments, but I've noticed that the higher voice he puts on during streams is something he's doing on purpose most of the time. And he does it well to the point where I don't even notice. He also puts on a certain archetype act depending on his collab partner. Like the Portal collab with Shinri when he was being a naiive little brother/son. He did it very well and he was very cute. I think that's what that anon might mean but that's just a guess.