Closest current model I can find to her current specs since 2400G is discontinued 2018 era chips:
>https://shop.tsukumo.co.jp/goods/0405796184017/>480GB SATA SSD>4GBx2>no GPU, only onboard graphics>no HDD, but eh>Costs roughly 65000 JPY or $594.88 USDI mean, that's kind of "okay" for a prebuilt. She can just get a used GTX 1060 and we'd be seeing mass improvements.
See >
https://youtu.be/EbReAD7OK6YRam is already upgraded last month from oil balon amazon spell cards to 32GB. I just hope this is 16GBx2 and I HOPE it's on the QVL list given compatibility issues with older Ryzen generations.
For added autism, maybe a HDD to store her work files since 480 GB isn't much, not to mention you need to reserve 10% of it empty or else it'll slow down considerably. For HDD, I use enterprise drives for best stability and quality control. Thoughts on WD Black or IronWolf Pro? Or overkill?