>>3839812sound is whack. if you're using OBS, keep your voice in the middle of the yellow, and the game's loudest sounds within the green. opt to make the game quieter if necessary.
rig is scuff, but i'm assuming you're planning on improving it over time, so i won't comment on that, but you've got something unique going on, so that's cool.
make sure your layers are set properly so you're on top of the game. rather than disappearing behind the game screen like pic related.