>>4081209She has an us-vs-them mentality/worldview from her time as a socially stunted foreign niche artist in a niche genre in a country that values homogeneity and conformity. Remember her comments about hating idols before applying to hololive as a joke?
HoloEN she views as her comrades and she would do anything within her power to help them succeed. Her fans - and only her fans - she views as members of her tribe that "get it" so she opens up to them.
Anyone outside of her gen is viewed as a conformist threat to her divergent activities. The followers of those people are viewed with contempt for not belonging to the correct tribe. She treats hololive at large the same way she viewed idols and their fans before she blundered into her job as an idol. She cares, but only insofar as she can extract value and views any commitments outside of her comrades and her tribe as a necessary evil to slog through with minimal effort.