>>106037021I find it cute, and I've gotten really good at understanding her so it's not really a problem for me. She really appreciates when people understand her, teach her new words, or explain some English she doesn't understand in a game sometimes. When she writes a lot she often uses AI translators to help her, like in her 3rd anniversary message to fans for example. Listening to her Vietnam Vlog video is also interesting because she paid someone to make a pronunciation guide for the entire script for her so she sounds a lot less ESL in it.
https://www.youtube.com/watch?v=Zx4MWuUcn80 