>>61293724I don't really see those hints, it's a standard "life is long, maybe I'll do something again one day". 心身がついてくれない feels more like she's not in the right condition to continue for the time being. Memori on the other hand I could see reincarnating soon, she quit over differing career expectations with the management. Yeah, unikuri/liverary lost half of its roster at the same time, Himari will have to carry them hard now.
There has also been some speculation that either Uni's VA changed or the original VA wasn't very comfortable with the role as it was, because in 2023 her voice sounds a little different. So who knows what was really going on (especially since with Uni there always seemed to be substantial producer involvement with the non-stream content).
In any case, I'm sad, she was one of my first oshis and one of the very few remaining chuubas that I was occasionally watching, and even tried to translate early on. Now if, say, Tenbin Hinami quits, I might as well go off myself, but thankfully her strong and energetic mentals compensate for her weaker constitution, so I can see her going on for years still.
Man, truly an end of an era.
Big F and otsukaresamadeshita, Uni.
https://www.youtube.com/watch?v=EySZQa8e9oo 