>>42334145NTA but there are quite a bit of pop culture references in the game. References to Japanese internet memes like Yukkuris, anime like Love Live and sites like 5ch and Tinder.
I don't expect him to pick up on most of it but it'll be funny if he stumbles across the 5ch equivalent because I'm sure he'll recognize it as 4chan and say something about it.
