Quoted By:
Actual answer: It's because a lot of people watch VODS in different timezones. The English speaking world is less concentrated than the Jap. Americans don't understand this because they assume they're responsible for any English things they see. If HoloEn was actually losing interest then it would also reflect in the VOD numbers. The fact that that's not the case proves it's a timezone issue, not an interest issue.