Looks like Liz didn't get the MiSide dub. They got 3 different people to voice the Mita parts.
https://x.com/ZaccActs/status/1884277758098092153Maybe they'll go with the option of her providing an alternate VA option on top of the official one like she suggested, but who knows.