>>99022143>>99022234Oh, I know it's not news, it got published in /jp/ first for a reason, but nobody bothered to translate the convos so in the free afternoon I had today I did it.
>>99022360Last one, I'm going to share her parting words in the comments (scroll down the archive) in chronological order.
>The 5th/6th/7th images (Nero pfp) are Doris' work account. When I refer to 'the person on the right', I mean the right-side speaker in the second-to-last image>The yellow message bubbles are also me - my personal QQ. The left side is operations staff. Those four yellow-bubble messages specifically address the second-to-last image.>Oh, this 7-person group is CN Gen 2's cozy little group chat~ (Nero screenshots)>Since I'm already posting on Weibo, I'll add two more cents: First, I'm not a good person myself. I made mistakes and I'll disappear - I've truly lost face. But in my chats with them, I repeatedly said I hoped everyone would be well. I was afraid of affecting them. My situation is serious and the fire burns hot. Today I finally snapped. Don't bother investigating if I'll reincarnate (as a new VTuber) - I'm slinking away in disgrace. Enjoy the show, and let me serve as a cautionary tale.>I'm not trying to pin the Spade leak on Artia. My point is exactly as stated in those yellow bubbles: After the incident, Artia immediately privately messaged operations asking 'Did you show Doris?' If you two were privately trash-talking me, I couldn't stop you. But Artia proactively brought up Doris then instantly screenshotted and spread it? That's beyond tasteless. This was the involved party's private matter - why drag Doris down to muddy the waters? Let everyone judge this.>Finally, to those blaming me for amplifying the Spade incident: Are you VTuber-brainwashed? Wasn't it Rosalyn and Artia who half-assed their damage control? Thought I couldn't fight back? There's cause and effect here - get your logic straight. If you think I wanted to expose Spade, maybe ask your dear Garlic-head (蒜头, aka Artia) and Card-nerd (牌佬, aka Rosalyn) about that.TL;DR: Artia and Rosalyn participated in the bullying against Spade Echo back in May, and they tried to do damage control and somewhat failed at it.
