>>75859789Mention it once, and have narrator explicitly say they're editing it out of the written version of events.
Alternatively do as the other anon says and only have it act up during key scenes... Unless you really want to make that accent a core part of your shiori.