>>50025278As someone who is working for a Japanese fashion magazine (that has since moved to sns), I can confirm this. But its less about the cargo pants (especially shorts) and more about what they're coordinated with. What's currently trendy in Japan is pairing said cargo shorts with an unorthodox choice of sandals (with or without socks) and finishing it with a graphic tee, pic related being the most popular