>>31715156Sounds up my alley, I love this kind of stuff. There's this documentary I say when I was a kid, 300 millions years after humanity, by the end there are squid elephants and squid monkeys, shit was cash as fuck.
>>31715419I feel like each of the four people might have a different convention... A good way to get something unique sounding but low effort is to do a bit of a fusion, if you'd like a tip. Maybe you could have one language that all four draw from, and then that language is combine with a different second language for each? Oh, maybe draw from Holo-Dhennet, since that might be a language that had some influence on your people before they immigrated (Do you know how long that period of isolation they were in might have been?)