>>87907341It's pronounced like /ch/ but because of the JP layout the JPs themselves type it as a T.
"Syo" for the Hepburn "sho" is another such thing.
JPs type in Latin letters in handles and Minecraft among other things. E.g., sui-tyan, maturi, sisiro etc. Also you can notice they don't use capitals because Japanese doesn't have them.