>>11308965My rrat is that Sora is basically the Emperor of Mankind (from 40k) or Princess Celestia (from MLP). She hates being called a God, she hates the "daisenpai" cult of personality around her, she hates how everyone else venerates and fears her as God when she is still, on the inside, a human being - a very lonely human being at the top. She wants the cult and the pagenatry and the worship around her to be suppressed and dismantled. On one instance, she Lorgar'd Chat for calling her a goddess: "Only Sora-chan OK!". If people just drop the daisenpai thing it would actually be more beneficial for HER as she's now free from that bullshit.
Perhaps HoloEN can help, as Westerners are inherently irreverent and atheistic (the most irreverent of JP, Coco, passed away)