>>71272028The concept of the Otherworld that man could go to exists in ancient Celtic myths, but I guess Alice in Wonderland counts as the first modern-ish isekai.
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court and the Barsoom series should also count as early examples of what are now called isekai 