Quoted By:
It's rumored that Yabuki has nude drawings of the To Love Ru girls, and Akamatsu has nude drawings of the Negima girls. Even Osamu Tezuka, the father of manga, had a secret stash of sexy mouse drawings.
My question is, would it be rude or bad to joke or ask Jura if he has a secret stash of FWMC drawings? I'm worried about the humor translating in English. I mean every artist can draw what they want, if you could draw a sexy Fuwamoco, why wouldn't you? I was thinking something like:
"Yabuki-sensei has a stash of To Love Ru drawings. Akamatsu-sensei has a stash of Negima drawings. Does jura-sensei have a stash of Fuwamoco drawings?"
My worries are that the translation might mangle something and also that the artist might take offense to the insinuation that he might have his own FWMC porn. Which I think FWMC would be flattered by honestly but I'm still weary. What do you socially stunted autists think?
