Quoted By:
[Clara news]
Translator's note: poisson means fish in French
––––––––––––––––––––––––––––––––––
【 ENGLISH BELOW・英語が続きます 】
こんかみなり!!ハッピーイースター
4月は繁殖の月、そして…魚?! イースターを聞いたことがあるかもしれませんが、フランス系の地域では「ポワソン・ダヴリル」という風習があります。子供たちは紙で魚を作って、こっそり人の背中に貼り付けるんです。
こちらは名木タラコ先生(@_nagi_onemu)に描いていただいたイラストです!
チャンネルメンバーは、コミュタブからフルサイズのPSDファイルと今月のサインをもらえます。
-------------------
Konkaminari!! Happy Easter
This is the month of fertility and... fish?! Maybe you've heard of Easter, but French-speaking places have 'poissons d'avril'! Kids make paper fish and secretly tape them onto people's backs.
Here is some wonderful artwork by 名木タラコ (@_nagi_onemu) !
Channel members can download the full size PSD and this month's signature from the community tab.
