>>30904796Dunno if this helps, anon. Here's how I'd typeset that page. I'm not much of a typesetter and the font choices are suboptimal, but it might give you some ideas.
The general rule of thumb I'd recommend keeping in mind is it's okay to make the font smaller to get nicer bubble shaping (i.e. it hinders readability to have one word on each line).