>>107032547I'd assume just finishing up the Quake campaign by herself.
Then again Sven Co-Op was a hit so I don't think Quake multiplayer at some point is an impossibility but probably not next time. And what source port it'd take place on, the Nightdive KEX release I think
unfortunately has perhaps easiest to setup for network play but maybe Yuma would go the extra mile on setting up a Quakespasm server up or something.