I don't think that Millie will be a reliable spotter in a sniper team. Spotters are supposed to be the most experienced shooters before picking the spotter role. Also, with how millie misses some details without the chat backseating her, she isn't fit for the role. Source:
https://twitter.com/metodasa/status/1578760712507502593 