>>52561215Technically it's up to the managers to find opportunities like this, but Mori's support network is wider trough UMJ so it's easier to find opportunities
Also her Japanese being passable means Japanese opportunities are easier to come by, and this one just so happened to be because of Oda.
Unfortunately, the western anime scene would never approach Hololive for dubbing roles or work because it's a disgustingly incestuous and nepotism filled shitheap so any sponsorships or work would most likely end up being through Japanese companies, often limiting the scope in regards to EN.
Now what I would like to see, though, would be a KFC Japan collaboration with Kiara, I think that could actually hit it big.
Especially considering Gura did that whole Taco Bell thing a while back, and it makes for good marketing in Japan to use Holos, less so stateside unfortunately because people still seeing anime and things related to it as "cringe."