Quoted By:
Seaside train. In my dream, just for a moment
I want to sway softly, surrounded by the waves
I saw a dream, of myself back then
I was so timid, I couldn’t go anywhere
I wanted to change, so I boarded the train
With the only ticket in this world
The route map and schedule
are both empty for now
Outside the window I see
a deep blue horizon on the sea
Seaside train. I am still
A little scared
But the journey of my dreams has now begun, and it won’t stop
I can’t find the right answer
No matter how hard I think
I just want to watch the scenery
unfolding in front of me
I saw a dream, of myself back then
If I was alone, I wouldn’t have made it this far
Even when I stepped off at a station mid-way
You were always there with me
I haven’t said it enough
The words “sorry” and “thank you”
I’ll convey them to you
At my own pace, in my clumsy way
Running on the ocean
towards an unknown world
The empty route map
will now be filled in
with these hands
Seaside train. I woke up from my dream.
It felt nostalgic
And I gently embraced the feelings
That will never change
Laughing together, hand in hand
After all our shared time
I still want to be with you
now and forever
Seaside train. I’m no longer afraid
Those days
That I blindly ran through were not a dream
Even now, I still don’t know
the right answer
I want to watch the scenery
unfolding in front of me
Aaa~
Together with you
the scenery in front of me