>>109725186PRC viewers use (CCP-approved) VPNs to watch Youtube. Those viewers show up on channels' analytics as being from either Taiwan or Hong Kong, depending on which VPN they actually use.
Once they're past the Great Firewall, they can interact with Youtube normally, including chatting in livestreams.