>>81920397>>81919487>>81918700Allright, here goes.
The first translation is of a transcript by @yukiyukiholo
"I probably entered the booth waving my hand with an otaku-esque smile.
Sui: smiling and swaying sideways, cute
Me: “Sui-chan~~~!!”
Sui: “Wa~~~~”
Me: “I want to take a photo with you, please give me a bachikon!”
Sui: “Sure~! Here we go~ Bachicon~!”
Ascension, I looked back at my selfies and I was surprised to see you smiling like I've never seen you smile before.
Me: “Thanks - I'd love to do the usual greeting!”
Sui: “Ookay~! It’s your shooting star, your diamond in the rough, idol VTuber Hoshimachi Suisei! Sui-chan wa~?”
Me: “Kyou mo kawaiiii!! Uwaaaaaaa”
Sui: “Yaay thank you~. What’s your name?”
Me: “I’m Yuki! Uwaaaa”
Sui: “Yukityan! Thank you for coming~”
Me: “Waaa it’s Sui-chan, so cute”
Me: (I think I looked a mixture of all three. Humans are amazing right)
Me: “I wanted to tell you something today, Sui-chan.”
Sui: “What is it, what is it~?”
Me: “I have a goal and I'm working really hard, but there are nights when it's really hard.”
Sui: “un un”"
(1/3)
