>>2981735The issue with otakmori isn't that he's bad at translating, but that he ignores objective criticism of his translations and justifies his mistakes with the classic "WELL THE DICTIONARY SAYS..." line that shitty translators always fall back on.
He is clearly a hack feeds shit through machine translation and then interprets it to the best of his ESL english ability. No translator worth their salt would actually translate THE Budoukan (that big octagonal building in the center of Tokyo city) as "martial arts stadium" in this context.