Quoted By:
No one seemed to want to bring it up but
Fubuki was the biggest hololive on bilibili. She WAS hololive. Featured in Azur Lane, and almost in Arknights (her current outfit) if the Taiwan fiasco hadn't happened. CN was an incredible source of her income and popularity. She chose to side with Cover and cut off from China, and it's been downhill for her ever since. It is impossible to overstate how much she lost. Coco never had much to lose from CN because they never liked her anyway. Unlike Fubuki.
People rightfully respect Fubuking for that decision, but respect does not translate into views. It is just a fact that the EN fanbase, which is responsible for hololive's biggest growth, simply won't appreciate Fubuki as much as the CN fanbase due to the language barrier. The chinese fans would literally translate everything, into multiple languages (EN clippers just pale in comparison).
So yeah, in short, EN likes her and shills for her less than CN did. Remember what Fubuki gave up whenever you remember Coco.