On google I just randomly type "Tanaka senpai hololive" relate to kanata's inside joke.
And I found this shit.
https://www.google.com/amp/s/www.wattpad.com/amp/1184089102It's funny how homobeggar is real, I was though they just troll and shitposter.