>>30974669It's twofold really
1. It's emasculating. Think of things that are called cute. Kids, small animals, babies etc. All weak and helpless
2. It carries the implication that she considers you utterly unattractive. Like being told "oh you're like a brother to me"