>>102506050>she'll still never bring him up on streamThat’s not impossible but it makes for a very hard proposition to go around the subject.
Part of the appeal of vtubers is that, despite the presumed adherence to “kayfabe” and keeping their personal life separate, there is something delightful when they start “trusting” chat enough to open up a bit, like Marine telling those stories about her sister, Pekora and her mom, Matsuri and Mamatsuri, Choco recounting her food trips and the likes.
I doubt Nimi will refrain from talking about her “person inside” at all on stream and pretty much anything she says about any topic, there will be an implied second player in those stories.