>>10839675One of the greater challenges for people who is non native english speaker is to break the paradigm that the very process of learning english implies, formal teaching emphasizes on proper pronunciation or to keep that "potato-on-mouth" (that's how teachers explain) of "british english".
I used to work in a mining company and from time to time the canadian and russian owners came for quality check, Jesus Christ the accent and trying to put into common language some mining slangs was pure chaos.
For instance in literature you have an empty drilling to relieve the expansion in the blasting called "burden", locally the miners call it "maricón"/"faggot", and the canucks scolded everyone because they heard "maricón" all day on the radio.
Anyway i like the sinergy between these 3, Laila is like the middle point in speed and that helps Pochi.
