Rough translation after going through the section, just for any future rrat killing (and some hilarity) -
> Mio Birthday Live was coming up, discussion related to her looking forward to it.
> Anya remembers that first interaction was during one of your Fortune Telling streams etc.
> Anya talks about her "extreme" Komyushou and says that she's living a "wild" life.
"wairudo" has the implication of being frugal and feral in Japanese, closer to the original term "wild" animals, rather than the slang it is now.
> Mio asks for any story of her being "wild", Anya answers that her life has been wild ever since getting into hololive (discommunication, Anya uses the slang as known in English, but Mio catches the nuance as "wild animal lifestyle" and gets super curious.
> Mio asks whether it's something like "catching a wild pigeon and cooking it"?
> Anya is surprised by the power of Mio's imagination. Mio asks if it's "wild" kek.
> Mio then asks if she has eaten a wild pigeon? Anya says that she has not.
> Anya asks her the same question. Mio replies that she's a Wolf that has forgotten her "feral" origins, so she normally eats the meat she buys from supermarket.
> Mio wonders whether Anya has any "wild" episodes/incidents?
> Anya diverts the topic mentioning that she felt Mio's fortune telling was very accurate.
> Mio asks for specific points, Anya says she forgot since it was a long time ago, but she remembers at least 70% was super accurate.
> Mio says that she might check out clips if someone has made it on twitter.
> Mio is super curious about Anya's "wild" side, asks if she does campfires daily or something like that.
> Anya says she does that in Games and stuff.
> Mio says that's "a little" wild.
> Anya tries to overcome her komyushou and invite Mio to play some games, asks her whether she plays any.
> Mio replies that she does, but mostly plays single player games.
> Also mentions that since her health hasn't been that good, she hasn't been playing that much.
> She also says she sometimes gets pretty big motion sickness from games, despite being part of "gamers".
> Mio likes "strange" games, like "Kuuki Yomi". Also likes singleplayer Simulation games where she can build, work etc.
> Anya gets asked the same Q, she likes RPGs more, singleplayer as well. She also likes multiplayer games if she gets invited by someone.
> Mentions that she's super bad at inviting others, and would be happy to join if invited.
> Mio jokingly asks why she decided to do this reverse call-in stream. Anya replies that it's because she's "wild".
> Mio (again missing the slang nuance from English) gets super curious to hear any "wild episodes" she had.
> Anya mentions she wants to become wild like a wolf (at this point idk wtf Anya is even trying to say), says wolves are "wild" aren't they?
> Anya again diverts topic back to looking forward to Mio's live, and wonders if she can expect something "wild".
> Mio replies that she's hoping that she can eat her cake (implies : without repeating the same thing that happened last time).
> Conversation begins to conclude, Mio again asks her to tell her any stories about Anya's "wild episodes".
> Anya replies that she will, and she disconnects.