>>15204090Literally japanese work culture that's been ingrained in their bones.
Marine, Nene, Aqua and now Korone. It's not even a matter of management making them do anything, it's that they don't know how to pace themselves and go way overboard cramming way too much shit in. Fubuki manages to get away with it by not going very long streams, but being there every day anyways. It lets her keep her presence up without burning herself out.
Yes, management needs to step in and tell these girls to TAKE IT SLOWER, but not all of their managers experienced enough to know when to throw on the brakes. I suspect each and every manager has been briefed by now after what's happened, but you bet some holomem is going to get the bright idea that they can fit 30 hours of work into 24 hours of time and try it anyways.