>>20154145They wouldn't exist. I know people here throw the "Hololive reject" as a mean to insult them but without HoloEN, Nijisanji wouldn't have opened a EN branch because the west was a fairly unknown ground before Coco and HoloEN happened.
Pomu and Elira didn't had any content creator experience before HoloEN, then went indie for a couple months and then NijiEN opened auditions. Finana, I don't now her background but I guess she lucked-out to be with the other two.
Would they be more successful in Hololive? Well of course, current Hololive carries a bigger brand value than Nijisanji.
Would they be more entertaining? I don't know, maybe not.
Those 3 are pretty entertaining already bar Pomu and Elira being the power duo.