>>2318531Not sure how much official collab streams with other mates compare to streams with smaller/less important streamers
I feel like showing the ability for proper English alone wheighs more, especially since Japanese pride is a thing.
We know that it's a major point in Japanese entertainment, that the viewer cannot be insulted, even if that means that the entertainer has to downplay his or her abilities.
I think Haachama has to force the uneducated English, so that her Mates and the entitled viewers of the idol-crowd can feel "smarter"
If what coco concerns in relation to collabs with ID and EN also applies to Haachama then it's no wonder she can't disprove you on her English skills.
The collab streams she did with EN are pretty much Meme-streams but even then you can clearly tell when she's doing her Haachama-Bit and when she uses proper English.
My point being: she's an actress, whether or not her English is truly competent is something only time and more casual English streams will tell.
