>>23593150>>23593038Here is the TL Log. Sorry for the wall of text but its not going to be saved
14:25 [EN] There's... there's... ummm...
15:06 [EN] Reine: Someone said, "the squirrel flown by wind, Ayunda Tissue" (TN: based on Reine's intro)
15:31 [EN] Reine: There's apparently nothing? M-chan only wanted to greet us?
15:52 [EN] Risu: Duck is really delicious. Reine: I just had one yesterday
16:23 [EN] Risu: There's Bazo. Reine: Bazo...
16:34 [EN] Reine: There's a cat too!
16:43 [EN] Reine: I'm tired scrolling
17:03 [EN] Reine: "Try to look at Moona's tweet"? What was it?
17:43 [EN] What should I do
18:09 [EN] Risu: We're just a group of nothing-to-do people, guys
18:14 [EN] Risu: Moona is busy, guys
18:47 [EN] Reine: We'll just 'heart' it. (TN: Referring to Moona's tweet?)
19:46 [EN] Risu: Have you guys get your extra pay for Hari Raya? (TN: Festive day in ID)
20:27 [EN] Risu: I was going to get massaged, but it was already afternoon, and when I arrived, there are already some guards saying that it's already closed..
20:49 [EN] Risu: I was going to get some massage, but it was already afternoon, and when I arrived, there are already some guards saying that it's already closed..
21:14 [EN] Reine: And when you really want to eat something in a restaurant, and then turns out it's already sold out...
21:42 [EN] Reine: There's a cat here. There's actually the three of us in this space.
22:02 [EN] Reine: I was sleeping with the cat, right? And I get stepped on by the cat
22:41 [EN] Risu: I now want some fried quail eggs. Reine: Why do both of us want quail eggs, huh?
23:05 [EN] Chat: How about peafowl eggs? Reine: Huh?
23:22 [EN] Chat: The cat is inspecting the squirrel. Reine: Yup!
23:32 [EN] Risu: We bought balls!
25:33 [EN] Risu: We just like to sleep. Reine: Actually we can just stream like this, but we can only use PNG.
25:59 [EN] Reine: There will be a stream later, but I don't know what.
26:16 [EN] Risu: We're basically just... relaxing. Reine: We were just going to buy some grocery
26:50 [EN] Risu: There are different kinds of diapers... boys, girls, genki, confident, royal, ...
27:15 [EN] Reine: So if you want to present something but feel nervous, wear the confident one
27:51 [EN] Risu: The royal diaper is made from selected swan feather. (???)
28:40 [EN] "So you two now like to play together?" Reine: No, there are three of us here. (With cat.)
28:50 [EN] Risu: We're doing eating ASMR.
29:50 [EN] "No balls for MC?" Reine: MC can't eat them
30:21 [EN] Reine: Reina? Isn't that the one from Hibike?
30:46 [EN] Reine: We're not really doing anything, huh? Just like the title: #holoturpai sleeping and relaxing
30:58 [EN] Risu: You guys, if you actually didn't pass your spelling exam, let us know
31:08 [EN] Risu: MC is posing
31:59 [EN] Risu: I don't like bugs
32:27 [EN] Reine: This drink first was packaged in a box, right?
32:36 [EN] Risu: We're now currently in Reine's room
33:19 [EN] "MC is M-chan?" Reine: No, it's not
33:42 [EN] Risu: Seems like you guys are dyslexic, huh?
34:13 [EN] Risu: If MC becomes M-chan.. then... Reine: My life would be difficult
34:53 [EN] Chat: "Everyday MC will remind you of your homework"
35:15 [EN] Chat: Kobo has a squirrel as a pet?
35:40 [EN] Reine: I was taking an afternoon nap, and something keep touching me. Apparently it's the cat.
36:01 [EN] "Does MC have a lot of fur?" Yeah, quite a lot
36:30 [EN] Chat: What color is the cat? Orange or white? Reine: Secret. Rainbow. RGB.
37:00 [EN] Reine: There are some cats with three colors, right? So (for MC) it's R, G, and B.
37:19 [EN] Risu & Reine: Gaming cat!
37:45 [EN] "Whose tail is larger, Risu or MC?" Reine: By ratio, I don't know
38:07 [EN] Reine: I was supposed to upload *that* today, but... I'll just do it later. Risu: I'll also do it later, when I'm back.
38:26 [EN] Reine: I'm really sleepy...
40:34 [EN] Reine: I did a lot of wrong things when playing ER, you know.
40:53 [EN] (Reine talking about some people 'scolding' what to use in ER)
41:26 [EN] Reine: There'll be people like "you beat that? that's normal, since you use summon".
41:51 [EN] Reine: That's fine, I'll just play however I want.
42:45 [EN] Reine: Yeah, it's really naked. People who are great at ER can play without any armor
43:00 [EN] Risu: I think, if the mechanic is already in the game, then that's fine.
43:22 [EN] Risu: Maybe I'll just do something petty. Like, I'll just shoot poison for 30 minutes
43:44 [EN] Reine: That's why ER is fun.
44:54 [EN] Reine: *baby talk* I want to eat spaghetti!
45:23 [EN] Reine: I want to massage. I was the one who got massaged last time
45:42 [EN] Reine: What would happen if I massage with rolling pin? Risu: Maybe I'll be a bread
46:28 [EN] Chat: "Instant noodle, if it's not close by, becomes distant noodle"
47:57 [EN] Reine: Tumis, means, it's not a full combo, right? (TN: "Tumis" is a way of cooking, but also close to "Two miss".)
