I watch everything from Holos to VOMS to indies (both JP and EN) to small to corpos. The only Nijis I watch are a few JPs like Ange, and Petra. They just aren't just my style, most of them are too loud, play too much kusoge or are in a collab all the time. I used to watch Nina and Reimu for their game choices, but the males happened. Petra just stayed the same even after the male waves (she has always had male collabs) and keeps them at a comfortable distance so her content never drastically changed. I was interested in Alban Knox but when I checked his channel most of it was collabs so nah. They don't offer anything the indies and small corpos I watch don't. Sure that >DnD stream was fun (except the DM, he sucked) but I watch a 2view who runs TTRPGs to my tastes, like DCC or Nechronica. Or yeah Risk of Rain 2 is fun, but they don't play that regularly enough and I'd rather watch more autistic rogueLIKES such as DCSS.
So yes, me refraining to watch NijiEN is an informed choice.