>>26366267I care more about their personality than the games they play. For starters its better to play what you enjoy playing, otherwise it will probably feel forced, especially if you don't have streaming experience.
But for the sake of argument, you can play some universally streamable games that enable you to talk with minimal concentration like for example comfy management games (animal crossing, stardew valley), Soulslike games (dark souls, hollow knight), sandbox games (minecraft, ark),
genshin or you could play horror games (indies, biohazard), which are almost always fun to watch no matter who plays them and lastly if you have a pleasant voice, you could play lite rythm games that you can hum to (dance of fire and ice, crypt of the necrodancer)
These are general suggestions, my favorite games are too obscure and would probably serve as a debuff
which is why no chuuba plays them 
