>>3104106>A surprising story from when you were a kidTo add more, apparently it's some in-joke between her and Sayuri or something. And it's just Sayuri being playful since well Kansaijin things. Borraginol is some cream/ointment for hemorrhoids btw, which apparently looks 'similar' to carbonara cream. Also she thought ボラギノール was a typo for カルボナーラ. Kanata says Sayuri is really extroverted and quite playful then says she's the complete opposite.
>A secret that you've been keeping from everyoneSays she does go out for recordings and stuff like konbini runs, but other than that she really doesn't. She adds that she sometimes even forgets about the weather because she rarely opens her curtains. Haneru asks her if sometimes she wears clothes that are out of season because of this, she says it does happen like sometimes she wears these fluffy clothes even when it's already hot outside. She also brings up her beloved Jojoen dressing + lettuce combo here when asked about cooking, apparently that qualifies as cooking for her.
>Something that you've always wanted to ask, but never couldHaneru (and everyone) assures her that it was completely fine if she sends a Discord message her way. She says it's the same for Uimama even though they talk a lot behind the scenes, she still gets really anxious about it. Uimama says that Kanata is really polite, going out of her way to make unique congratulatory messages to people and stuff, praising other people regularly, etc. Haneru says there isn't a single person on Earth who would hate it if they got a message from Kanata. And even when Haneru reached out to her to invite her to this collab, she was thinking 'Huh is it really fine if it's me' or something along those lines. Kanata says she'll message everyone after, then Ponpoko jokes about how she'd be glad if a message really comes (because the original answer stated that it was 'people she respected'). She also jokes about how everyone is much younger than her in this group.
>If something like x happens, I might quit being a Vtuber...Everyone calls her a protagonist of some sort because her answer is really very protagonist-like. Kanata says she really can't imagine quitting, like she said awhile ago (the one where if a co-worker/genmate quits, she'd just work harder), no matter how shocking it is she says it won't bring her down, and will just make her want to work harder. Haneru kinda agrees with her, then says as long as she doesn't get arrested for something, she probably won't quit either.
>A good thing that has happened ever since you became a VtuberShe adds that aside from this, she's now also able to buy a more expensive natto than the one she usually eats. Says she would've never really gotten the chance to talk to everyone like this or be connected in anyway if she didn't become a Vtuber. Haneru then jokingly asks her if she started going out more often now, she answers no, and in fact it's the opposite. But she says she's really happy to have made a lot of friends in Hololive and it really feels like youth, and she's also thankful for the listeners who look out for her (even way more than a parent does). She adds that Sayuri never came to a single sports festival of hers when she was young, but if it was the listeners, they'd come for sure.
