>>3770372I feel that I need to be aware of JP for my EN.
I think one of the things that made Hololive successful was the attitude of the non-English speaking distributors who didn't casually disparage the foreign nikis. If Gura or Watson used Japanese sometimes, there would be "Japanese nikis" on the contrary.
This action is necessary. It is an important element and an innovation that has not been seen in Japanese anime until now.
Moving on to the part about JP being saturated, this is actually saturated at this stage, so there is no need to worry about that.
Only the most serious fans of Nijiji know that there are more than 100 people in Nijiji.
Even the number of people in Hololive is too large, and there are members who are not known.
And there are already many more groups and individuals than that.
But the majority in Japan are called "V people". Neither Hololive nor Niji-sanji can be identified.
Even I, who have been writing about it for a long time, can clearly tell if it is Hololive or not, but I don't think I can judge the inconspicuous people and individuals of Niji-sanji.
In this situation, Nijiji EN needs to increase its recognition in Japan.
...By the way, it's likely that I'll be recognized as a Japanese male idol fan, just like Anya from Hololive.U-m