>>5091158I get what you mean. It does feel like it's not really aimed at me since it's not my language.
But I don't think we have much room to complain, the EN situation is fantastic too, but in a different way. The EN scenario is the only one where (You) are a fan of Reine, and it is actually written as such, as it is filled with stream references and official lore stuff. Meanwhile, (You) and Reine are total strangers in the other two, and there are barely any references. The way she acts feels a lot more true to herself too, so it feels like you actually get to see and interact with the real Reine in the EN situation.
And the EN voice is longer than the other two by a whole minute, so can't complain about that either. 
