>>5068426Given the talkshows "mission statement" (bringing information about JP holos to EOPs), it would be reasonable if it would be pretty much all in english. You shouldn't even have to do courtesy segments in JP, because JOPs already know Coco from her talking 95% japanese of the time, and I doubt there's gonna be any massively new information of her to learn from them, that would need translating.
Bonus, it also cuts down on the timewasting of basically repeating everything said twice, so maybe we can get more actual talk between them.
Also an interesting thought, given that Coco is set to graduate very soon, I guess many of Kiara's usual Hololive-related "stock questions" are pretty much unusable now for this talk, and she'd have to come up with some new original questions for the situation. Maybe even we can get some actual new interesting information out of the guest that'd help us better understand Coco's situation and what's possibly in for her future, etc.