>>55039384You got me, I only listen to her sing now since any translation of her is basically depicts her as a killjoy that denies all the cool perceptions of her character and stamping out jokes that begin to form around her, like coffee elf, killing NoeFurare or just refusing to play into the idea of people saying she's cool (not out of humility but because she wants to be called cute instead).
People come up with silly reasons as to why everyone else in her gen but her exploded, but the real reason I've come to realize is because they all played into the silly things their chat builds up around them or uses the flustered denial to establish banter. I've never seen Flare do that, to this day nobody has anything to identify her with other than she changed costumes that one time.