>>59242636>>59243098You're not getting what I'm getting at, she doesn't know 2000 words. Ankidroning alone can't make you know the words since actually knowing the words means knowing how to use them and the idiosyncrasies and nuances they possess, especially in regard to other words. All the context and everything isn't there, ESPECIALLY if she's only learning fucking english definitions in translation. Technically we agree in that we know she isn't actually learning japanese with what she's doing but I don't consider her to have learned 2000 words. She's probably exaggerating that.
Also I'd bet my left nut she doesn't know 200 kanji either, she doesn't know each kanji's kun, go, kan, tou, kan-yo, and nanori-specific readings or what the kanji means in chinese (or in japanese for that matter). Hell, can she even explain to a japanese person how a kanji character looks like using bushu and whether they're hen/kamae/tare etc.? Does she even know what radicals are? Even I don't say I "know" kanji, that shit is for hyperautists. She should never have tried to show off in the first place.