/vt/ - Virtual YouTubers » Thread #62760812

[58 / 22 / 40]

193KiB, 1920x1080, 20231117_165119.jpg

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO

ITT: fucked up translations

Anonymous Fri 17 Nov 2023 14:53:14 No.62760812 View View Reply Original Report

Quoted By: >>62761477 >>62770637 >>62777517 >>62782135 >>62784499 >>62789418 >>62817869 >>62835461 >>62838590

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 15:10:37 No.62761477 Report

Quoted By: >>62763789 >>62764160 >>62765277

>>62760812
but... that's how they say it?
did you ever hear them pronounce the i in doshita? or the "u" sound in おります?
some do, others don't

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 16:05:34 No.62763789 Report

Quoted By: >>62764627 >>62768003

>>62761477
Do you know what a translation is?

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 16:07:33 No.62763926 Report

Quoted By:

Bump for an original thread idea

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 16:10:54 No.62764160 Report

Quoted By:

>>62761477
Surely she said "doushite" which would be like "no way"

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 16:18:52 No.62764627 Report

Quoted By:

>>62763789
Did you really expect these niggas to know the difference between translation and transliteration?

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 16:30:51 No.62765277 Report

Quoted By:

>>62761477
I guess I should've been more specific but just meant silly or weird subs or genuinely bad translations

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 17:23:33 No.62767593 Report

Quoted By:

can I shill obscure clippers here

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 17:33:19 No.62768003 Report

Quoted By: >>62769409

>>62763789
Would you be happy if someone said ain't and it translated it to are not?

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 18:06:28 No.62769409 Report

Quoted By:

>>62768003
That's not a translation, you dumb fuck.
ありがとう --> arigatō (transliteration)
ありがとう --> thank you (translation)

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 18:19:44 No.62770015 Report

Quoted By: >>62783943

I love watching the hololive main channel videos. The girls introduce themselves with their silly little greeting and the TL changes it into something vaguely coherent. "Konkonkitsune" becoming "knock knock goes the fox" is such a bizarre TL.

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO E8Lx8NPX0AQDP5v.jpg, 141KiB, 1287x726

Anonymous Fri 17 Nov 2023 18:32:47 No.62770583 Report

Quoted By: >>62771703 >>62773425 >>62778092

Someone post the good Patra one.

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 18:33:59 No.62770637 Report

Quoted By: >>62771377

>>62760812
anon, japanese its a butchery fest thanks to the chinese influence in their language, kinda like french and english but much worse, an auto translation cant do much to fix it, didnt even humans can.

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 18:41:52 No.62770986 Report

Quoted By: >>62829247

dostedt

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 18:50:23 No.62771377 Report

Quoted By: >>62771535

>>62770637
I hope one day god will descend from the heavens to murder every fucking mutt on the Earth

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 18:53:26 No.62771535 Report

Quoted By:

>>62771377
>every fucking mutt on the Earth
So everyone on Earth then, ok anon.

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1670286933805462.jpg, 391KiB, 1920x1080

Anonymous Fri 17 Nov 2023 18:57:09 No.62771703 Report

Quoted By: >>62778092 >>62792805 >>62829156

>>62770583

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO big guy.jpg, 484KiB, 1919x1081

Anonymous Fri 17 Nov 2023 19:32:27 No.62773425 Report

Quoted By: >>62778092

>>62770583
>the good Patra one
That doesn't really narrow it down.

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1651237969855.jpg, 210KiB, 1238x704

Anonymous Fri 17 Nov 2023 19:51:57 No.62774273 Report

Quoted By: >>62778092 >>62833015

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1684754420756781.jpg, 490KiB, 1280x720

Anonymous Fri 17 Nov 2023 19:55:09 No.62774412 Report

Quoted By: >>62778092

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO PATRA USED TO BE A BLACK MAN.png, 3MiB, 1920x1080

Anonymous Fri 17 Nov 2023 21:01:12 No.62777517 Report

Quoted By: >>62777720 >>62778092

>>62760812

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO PATRA IS A MAN OF COLOR.png, 449KiB, 780x339

Anonymous Fri 17 Nov 2023 21:05:41 No.62777720 Report

Quoted By: >>62778092

>>62777517

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 21:13:02 No.62778092 Report

Quoted By:

>>62770583
>>62771703
>>62773425
>>62774273
>>62774412
>>62777517
>>62777720
good thread

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1700159316604941.png, 52KiB, 530x207

Anonymous Fri 17 Nov 2023 22:24:47 No.62782135 Report

Quoted By: >>62822569

>>62760812

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 22:50:55 No.62783943 Report

Quoted By:

>>62770015
HOOF HOOF HELLOOF!

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO patraAV.jpg, 85KiB, 782x526

Anonymous Fri 17 Nov 2023 22:56:39 No.62784375 Report

Quoted By: >>62784582

put me in coach

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO Purepatora.jpg, 465KiB, 1920x1080

Anonymous Fri 17 Nov 2023 22:57:42 No.62784444 Report

Quoted By: >>62784609

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 22:58:26 No.62784499 Report

Quoted By: >>62829247

>>62760812
Dostedt

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 22:59:46 No.62784582 Report

Quoted By: >>62784671

>>62784375
Has she started doing coomer asmr since she went indie or is it still just trigger shit?

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO aphrodisiac.jpg, 110KiB, 786x719

Anonymous Fri 17 Nov 2023 23:00:07 No.62784609 Report

Quoted By:

>>62784444

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO meds.jpg, 58KiB, 520x383

Anonymous Fri 17 Nov 2023 23:01:09 No.62784671 Report

Quoted By: >>62786295

>>62784582
I don't know, I don't listen to her asmr otherwise I fall asleep to her regular streams by reflex even though she's my oshi

Anonymous

Anonymous Fri 17 Nov 2023 23:28:33 No.62786295 Report

Quoted By:

>>62784671
I'll be stealing this for future use

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 00:23:27 No.62789418 Report

Quoted By: >>62790426 >>62815306

>>62760812
What happen to her?

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 00:38:11 No.62790426 Report

Quoted By: >>62806345 >>62831479

>>62789418
she died of REACTMA, really sad

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1656364996091.jpg, 468KiB, 1247x884

Anonymous Sat 18 Nov 2023 00:45:51 No.62791086 Report

Quoted By: >>62813763

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 01:07:16 No.62792805 Report

Quoted By:

>>62771703
kek

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1698530753200270.png, 879KiB, 1010x343

Anonymous Sat 18 Nov 2023 01:33:37 No.62794706 Report

Quoted By:

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1682286150583241.jpg, 120KiB, 854x480

Anonymous Sat 18 Nov 2023 02:08:10 No.62797146 Report

Quoted By:

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 03:45:34 No.62806345 Report

Quoted By: >>62834635

>>62790426
What's really sad?

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 05:24:05 No.62813763 Report

Quoted By:

>>62791086
l-lewd

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1619393055397.jpg, 106KiB, 1278x716

Anonymous Sat 18 Nov 2023 05:32:29 No.62814256 Report

Quoted By: >>62824089

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 05:52:31 No.62815306 Report

Quoted By:

>>62789418
she became a genius

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 06:44:41 No.62817869 Report

Quoted By:

>>62760812
I don't get it

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 08:57:10 No.62822569 Report

Quoted By:

>>62782135
Why would she use half-width katakana, it looks ugly

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1648932510492.jpg, 106KiB, 851x467

Anonymous Sat 18 Nov 2023 09:54:43 No.62823938 Report

Quoted By: >>62840721

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1685312012471605.png, 1010KiB, 2030x1142

Anonymous Sat 18 Nov 2023 09:59:50 No.62824084 Report

Quoted By:

My Patra

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 10:00:06 No.62824089 Report

Quoted By:

>>62814256
fucking kek

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 12:07:44 No.62829156 Report

Quoted By:

>>62771703
IT'S JUST LIKE MY JAPANESE DOUJINS

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 12:10:11 No.62829247 Report

Quoted By:

>>62784499
>>62770986
Don't worry oldfags I see you.

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 13:11:39 No.62831479 Report

Quoted By: >>62834635 >>62835479

>>62790426
What's reactma

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 13:51:40 No.62833015 Report

Quoted By:

>>62774273
Kek

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 14:38:32 No.62834635 Report

Quoted By:

>>62806345
>>62831479
LIGMA BALLS

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1697254304637881.jpg, 249KiB, 1024x523

Anonymous Sat 18 Nov 2023 14:56:35 No.62835461 Report

Quoted By: >>62839286

>>62760812

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 14:56:57 No.62835479 Report

Quoted By:

>>62831479
He's the CEO of apple

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 16:03:16 No.62838590 Report

Quoted By:

>>62760812

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1427580615566.png, 285KiB, 612x720

Anonymous Sat 18 Nov 2023 16:17:51 No.62839286 Report

Quoted By:

>>62835461
it's been too long

Anonymous

Anonymous Sat 18 Nov 2023 16:44:58 No.62840721 Report

Quoted By:

>>62823938
Kiryu...

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO ogac31.png, 1MiB, 1267x715

Anonymous Sat 18 Nov 2023 16:59:07 No.62841441 Report

Quoted By:

Capcode	All Only User Posts Only Verified Posts Only Moderator Posts Only Manager Posts Only Admin Posts Only Developer Posts Only Founder Posts
Show Posts	All Only With Images Only Without Images Only Spoiler Images Only Non-Spoiler Images
Deleted Posts	All Only Deleted Posts Only Non-Deleted Posts
Ghost Posts	All Only Ghost Posts Only Non-Ghost Posts
Post Type	All Only Sticky Threads Only Opening Posts Only Reply Posts
Results	All Grouped By Threads
Order	Latest Posts First Oldest Posts First

On these archives

Your latest searches

ITT: fucked up translations