>>66979642No, but it doesn't need to be. The meaning of the scene is different because of the context building up to it. Obviously I can't summarize it all, but tl;dr, she's been obsessively chasing an ideal of strength (partly due to her different relationship with Adam), and seeing her child self at that moment isn't a literal flashback to her past with Ridley, but a representation of remaining weakness within her, which she had been in denial about. See 31:32.
>NOT PTSD>VISUAL METAPHORIt's still a seriously unnecessary regression of her character in my opinion, but not nearly as stupid as her shitting bricks just because "oh no a boss I've already killed at least twice is here." In the event you or anyone does decide to watch it, here's the whole game re-translated:
https://www.youtube.com/watch?v=XvZG-TJes4w>Say nothing for the poor gameplay desicions.No arguments on that one.
