Whereas in the past Calliope cut a virile figure, more reminiscent of Zeus than Aphrodite, today she flawlessly embodies the feminine ideal. I urge thee, fellow citizens, to take in one of her spectacular performances in the public forum. Gaze upon her maidenly nature, and she too may become a personal favourite to even those who previously perceived her with scorn and distaste.
