>>7449961They would literally not do that because it is too long. Japs shorten every goddamn word that is longer than 4 kana if context allows for it, so they would either use サービス or call it ファンサー or some stupid shit like that. Since that obviously is not the case, because it would sound stupid, it is サービス.