>>8079990While I absolutely agree with you with the fact that Des P. did a lot of work, that he should definitely be recognized for it, and that he's completely burning out, I've just finished reading the logs and... yeah, I totally understands why
>>8070710 and
>>8071023 reacted the way they did.
The way he talked about Fubuki was very harsh, almost straight up shitting on her in an unnecessary way and on unrelated things, it's hard to imagine someone talking about their oshi the way he did.
But still, ultimately, the guy is doing that for free on his own free time so I'm very thankful for his work, but he's clearly not enjoying Fubuki's streams anymore lately, and that's completely fine
as long as he's not bringing up that directly to her or something.If he doesn't drop her and wants to keep translating her, he should go the lyger / Jin way and only translate highlights, collabs, important streams or events, otherwise he's just going to burn out and end up in the very same situation again.
That's pretty much what other translators in the channel told him as well, no need to turn that into a full time job.
